Polityka prywatności i plików cookies

Wersja z 13 listopada 2026 r.

1. Kto odpowiada za Twoje dane?

Administratorem Twoich danych osobowych jest Natalia Wojtasik, prowadząca działalność gospodarczą pod firmą ONLINE BUSINESS STAR Natalia Wojtasik, wydawca Dziennika Energetycznego.

Adres do korespondencji: ul. ks. bpa Herberta Bednorza 2a-6/101, 40-384 Katowice.
NIP: 7542772122.
Kontakt w sprawach prywatności i realizacji Twoich praw: redakcja@dziennikenergetyczny.pl.

Polityka wyjaśnia zasady przetwarzania danych przy korzystaniu z serwisu, zapisie do newslettera i kontakcie z nami. „RODO” oznacza rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679.

2. Jakie dane przetwarzamy i skąd je mamy?

Dane otrzymujemy przede wszystkim od Ciebie: podczas zapisu do newslettera lub korespondencji. Przy korzystaniu ze strony i obsłudze wiadomości systemy techniczne mogą rejestrować dane związane z połączeniem i dostarczeniem usługi.

  • Newsletter: adres e-mail, treść i wersja udzielonej zgody, data i źródło zapisu, status potwierdzenia, data rezygnacji oraz dane techniczne pozwalające udokumentować te czynności, w tym adres IP, jeżeli jest zapisywany przez formularz.
  • Korespondencja: adres e-mail, imię, nazwisko i inne informacje, które dobrowolnie zawrzesz w wiadomości, dane kontaktowe oraz historia sprawy.
  • Działanie serwisu: adres IP, data i czas żądania, żądany adres strony, informacje o przeglądarce i urządzeniu, błędy oraz zdarzenia bezpieczeństwa. Zakres zależy od usługi i jej konfiguracji.
  • Obsługa poczty: status wysłania i doręczenia, zwroty, zgłoszenia spamu, wypisanie oraz użycie linku potwierdzającego zapis.

Do newslettera potrzebujemy wyłącznie adresu e-mail. Nie wymagamy numeru telefonu ani danych o Twoim pracodawcy. Nie przesyłaj nam danych szczególnie chronionych, jeżeli nie są potrzebne do sprawy, z którą się kontaktujesz.

3. Cele i podstawy prawne

CelPodstawa i wyjaśnienie
Zapis, potwierdzenie adresu i wysyłanie newsletteraArt. 6 ust. 1 lit. a RODO: Twoja zgoda. W zakresie informacji handlowych, w tym marketingu bezpośredniego, korzystamy również z uprzedniej zgody na wysyłkę e-mail zgodnie z art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej.
Odpowiedź na zwykłe zapytanieArt. 6 ust. 1 lit. f RODO: nasz uzasadniony interes polegający na prowadzeniu korespondencji i wyjaśnianiu zgłoszonych spraw.
Przygotowanie oferty na Twoje żądanie lub wykonanie umowy, której jesteś stronąArt. 6 ust. 1 lit. b RODO, w zakresie niezbędnym do podjęcia działań przed zawarciem umowy lub jej wykonania. Przy kontakcie z przedstawicielem firmy podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO i interes polegający na obsłudze relacji z tą firmą.
Bezpieczeństwo strony, zapobieganie nadużyciom i usuwanie błędówArt. 6 ust. 1 lit. f RODO: zapewnienie bezpiecznego, sprawnego działania serwisu i ochrony danych.
Obsługa żądań wynikających z RODOArt. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z art. 12–22 RODO: wykonanie obowiązków administratora.
Udokumentowanie zgód, rezygnacji i obrona przed roszczeniamiArt. 6 ust. 1 lit. f RODO: wykazanie prawidłowości działania i ochrona praw. Dowody udzielenia zgody służą także rozliczalności wymaganej przez art. 5 ust. 2 i art. 7 ust. 1 RODO. Nie wykorzystujemy archiwum dowodowego do dalszego marketingu.

Nie opieramy wysyłania newslettera na samym uzasadnionym interesie. Kontakt w innej sprawie ani obecność Twojego adresu w innej bazie nie oznaczają zapisu do newslettera Dziennika Energetycznego.

4. Jak działa newsletter i jak z niego zrezygnować?

Newsletter zawiera materiały o energetyce, rynku i inwestycjach. Może także zawierać informacje o naszych publikacjach, wydarzeniach i usługach związanych z Dziennikiem Energetycznym oraz wyraźnie oznaczone materiały sponsorowane.

Po wypełnieniu formularza otrzymasz wiadomość z prośbą o potwierdzenie adresu. Dopiero po potwierdzeniu dodamy Cię do aktywnej listy wysyłkowej. Jeśli nie inicjowano zapisu, zignoruj wiadomość lub poinformuj nas o tym. Nie będziemy wysyłać regularnego newslettera na niepotwierdzony adres.

Nadawcą jest Dziennik Energetyczny, a adresem nadawcy redakcja@dziennikenergetyczny.pl. Wysyłkę technicznie obsługuje system HighLevel/LeadConnector, który może korzystać z subdomeny news.dziennikenergetyczny.pl. Odpowiedzi kieruj na adres redakcji.

Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, bezpłatnie, korzystając z linku rezygnacji w newsletterze albo pisząc na adres redakcji. Nie musisz zakładać konta ani podawać przyczyny. Wycofanie zgody nie zmienia zgodności z prawem przetwarzania sprzed jej wycofania.

Nie sprzedajemy listy subskrybentów. Zapis nie oznacza zgody na newslettery innych marek ani na bezpośredni kontakt marketingowy sponsorów. Sponsor może pojawić się w treści naszej wiadomości, ale nie otrzymuje z tego powodu Twojego adresu.

5. Potwierdzenie zapisu a pomiar aktywności

Wiadomość potwierdzająca zapis korzysta z funkcji rejestrowania kliknięć HighLevel. System może powiązać kliknięty link, liczbę kliknięć oraz kontakt, który użył linku. Kliknięcie linku „Potwierdzam zapis” nadaje kontaktowi status potwierdzonego subskrybenta. W tej wiadomości wyłączono dodawanie parametrów UTM.

System rejestruje użycie indywidualnego linku potwierdzającego zapis i linku rezygnacji. Pozwala to obsłużyć Twoją decyzję oraz udokumentować status subskrypcji. Dane o doręczeniu i zwrotach wykorzystujemy do zapewnienia działania poczty i usuwania niedostarczalnych adresów.

Pomiar otwarć wiadomości dla domeny news.dziennikenergetyczny.pl jest wyłączony. Rejestrowanie kliknięć pozostaje aktywne i służy obecnie potwierdzeniu zapisu. Może powiązać użycie linku z adresem odbiorcy. Wyłączenie pomiaru otwarć nie usuwa historycznych zdarzeń z wcześniej wysłanych wiadomości.

Jeżeli w przyszłości wprowadzimy dodatkowe pomiary wymagające zgody, najpierw wyjaśnimy ich zakres i poprosimy o odrębną, dobrowolną zgodę. Odmowa takiego pomiaru nie będzie blokować otrzymywania newslettera.

6. Komu powierzamy dane?

Dostęp do danych mają upoważnione osoby obsługujące serwis i korespondencję oraz dostawcy usług potrzebnych do działania serwisu. Zakres dostępu ograniczamy do danego zadania.

Dostawca lub kategoriaRola
HighLevel, Inc. oraz podwykonawcy usługi HighLevel/LeadConnectorFormularz zapisu, baza kontaktów, automatyzacja potwierdzenia, wysyłanie newslettera i obsługa rezygnacji. Podwykonawcy mogą zapewniać infrastrukturę chmurową i dostarczanie poczty.
Dostawca firmowej poczty Google Workspace i jego upoważnieni podwykonawcyFirmowa poczta, obsługa korespondencji i wysyłanie powiadomień WordPressa przez Google SMTP relay. Dysk Google służy również do przechowywania kopii zapasowych WordPressa tworzonych przez UpdraftPlus. Google Workspace nie jest podstawowym systemem masowej wysyłki newslettera.
LH.pl sp. z o.o., pl. Wolności 6/4, 61-738 Poznań
Hosting WordPress i kopie zapasowe
Przechowywanie plików WordPressa i bazy danych, udostępnianie strony, obsługa logów oraz kopii zapasowych. Zakres danych obejmuje informacje techniczne o żądaniach do serwera i dane zapisane w serwisie. Nie oznacza to przechowywania przez hosting całej listy newslettera obsługiwanej w GHL.
Complianz B.V. i Cookiedatabase.orgObsługa ustawień cookies oraz rozpoznawanie technologii strony. Skaner przekazuje domenę i informacje o wykrytych technologiach, a nie listę subskrybentów newslettera.
Usługodawcy IT i doradcyWsparcie techniczne lub prawne, tylko gdy jest potrzebne do obsługi sprawy i na właściwej podstawie.

Podmiotom przetwarzającym powierzamy dane na podstawie odpowiednich umów. Dane mogą też zostać udostępnione właściwym organom publicznym, jeżeli wynika to z przepisów. WordPress i Divi są oprogramowaniem strony; samo ich używanie nie oznacza przekazania ich twórcom całej bazy subskrybentów.

7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Korzystanie z HighLevel oraz globalnej infrastruktury Google może wiązać się z przetwarzaniem danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych. Dotyczy to także uprawnionego dostępu wsparcia technicznego i podwykonawców.

Przekazanie wymaga podstawy przewidzianej w rozdziale V RODO. Może nią być obowiązująca decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony, jeżeli obejmuje konkretnego odbiorcę i dany transfer, albo standardowe klauzule umowne przyjęte przez Komisję Europejską, wraz z oceną transferu i dodatkowymi zabezpieczeniami, jeżeli są potrzebne.

Publiczne warunki HighLevel przewidują włączenie standardowych klauzul umownych do umowy powierzenia dla transferów objętych tym mechanizmem. Warunki Google także przewidują odpowiednie mechanizmy transferowe. Nie oznacza to, że wszystkie dane są przechowywane wyłącznie w Unii Europejskiej.

Informację o zabezpieczeniach i ich kopię, z zachowaniem ochrony tajemnic oraz praw innych osób, możesz uzyskać pod adresem redakcji. Dokumenty dostawców: HighLevel DPA oraz Google Cloud Data Processing Addendum, obejmujący Google Workspace.

8. Jak długo przechowujemy dane?

DaneOkres lub kryterium ustalenia okresu
Aktywna subskrypcjaDo wycofania zgody, zakończenia newslettera albo wcześniejszego usunięcia adresu, na który nie można dostarczać wiadomości.
Niepotwierdzony zapisPrzez czas potrzebny do obsługi zgłoszenia i potwierdzenia adresu. Niepotwierdzony adres nie jest wykorzystywany do regularnej wysyłki. Jeżeli zapis nie będzie kontynuowany, ustaje cel jego przechowywania; w razie nadużycia zachowujemy tylko dane potrzebne do jego wyjaśnienia.
Dowody zgody, rezygnacji i zgłoszeńPrzez czas niezbędny do wykazania prawidłowości obsługi, rozpatrzenia zgłoszenia oraz ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, z uwzględnieniem terminów przedawnienia właściwych dla danej sprawy. Danych przechowywanych wyłącznie dowodowo nie wykorzystujemy do marketingu.
Rejestr rezygnacjiMinimalny zapis potrzebny do respektowania rezygnacji pozostaje przez czas, w którym istnieje ryzyko ponownego dodania adresu do działającej listy. Nie uprawnia do dalszej wysyłki.
KorespondencjaDo zakończenia sprawy, a następnie tylko przez okres uzasadniony jej udokumentowaniem, obowiązkiem prawnym lub ochroną roszczeń. Dokumentacja umów i rozliczeń podlega terminom właściwym dla tych dokumentów.
Logi poczty WordPressa (FluentSMTP)14 dni. Rejestr może zawierać odbiorcę, temat, treść wiadomości oraz wynik wysyłki i służy diagnozowaniu problemów z dostarczaniem poczty.
Logi technicznePrzez okres potrzebny do działania i zabezpieczenia danej usługi; jeżeli dotyczą incydentu, przez czas jego wyjaśnienia i zabezpieczenia odpowiednich dowodów.
Kopie zapasoweDodatkowo UpdraftPlus zapisuje kopie na Dysku Google: pliki codziennie, z zachowaniem 7 ostatnich kopii, oraz bazę danych co 4 godziny, z zachowaniem 42 ostatnich kopii. To limity liczby kopii; czas ich powstawania zależy także od wykonania zadań WordPressa. Hosting LH.pl w pakiecie Mango: codzienne kopie z 30 dni. Ten okres nie dotyczy wszystkich usług. Usunięte dane mogą pozostawać w odizolowanych kopiach dostawców do zakończenia ich cyklu usuwania. DPA HighLevel przewiduje izolowanie danych w kopiach zapasowych. Google przewiduje do 180 dni na wykonanie dyspozycji nieodwracalnego usunięcia danych z jego systemów, z wyjątkami wynikającymi z prawa. Nie jest to okres przechowywania aktywnej korespondencji.

Jeżeli wcześniej ustaje cel i nie istnieje inna podstawa przetwarzania, usuwamy dane lub trwale je anonimizujemy. Samo wycofanie zgody na newsletter nie wymaga usunięcia danych, które musimy nadal przetwarzać w innym, zgodnym z prawem celu.

Od 12 listopada 2026 r. dla nowych zgłoszeń przez formularz działa kontrola po 30 dniach: brak znacznika potwierdzenia powoduje utworzenie zadania ręcznego przeglądu. Sprawdzamy wtedy zasadność dalszego przechowywania i usuwamy zbędne dane związane z tym zgłoszeniem. Nie jest to automatyczne usunięcie całego kontaktu. Jeżeli ten sam adres jest potrzebny do innych, odrębnych spraw, oceniamy je osobno i nie przenosimy zgody na newsletter między markami.

9. Cookies i podobne technologie

Cookies to niewielkie informacje przechowywane na urządzeniu. Podobną funkcję mogą pełnić pamięć przeglądarki, identyfikatory i inne mechanizmy. Do ich używania stosujemy art. 399 i 400 Prawa komunikacji elektronicznej, a gdy stanowią dane osobowe, także RODO.

Technologie niezbędne mogą działać bez zgody, ale tylko w zakresie koniecznym do transmisji komunikatu lub dostarczenia usługi, której żądasz. Nie uznajemy narzędzia za niezbędne wyłącznie dlatego, że jest przydatne wydawcy.

Technologie analityczne, reklamowe i inne opcjonalne uruchamiamy dopiero po Twojej zgodzie. Odmowa nie ogranicza dostępu do podstawowych treści. Zgodę można wycofać tak łatwo, jak ją wyrazić. Samo wejście na stronę, przewijanie lub zamknięcie komunikatu nie są zgodą.

W serwisie działa panel Complianz. Przycisk „Tylko niezbędne” odrzuca opcjonalne technologie, a „Zarządzaj zgodą” pozwala wrócić do ustawień. Osadzony formularz GHL jest blokowany przed zgodą na kategorię marketingową. Jego uruchomienie powoduje kontakt z infrastrukturą HighLevel, w tym domeną link.marketingnattie.com. Możesz zamiast tego zgłosić chęć zapisu na redakcja@dziennikenergetyczny.pl. Zgoda na technologie formularza i zgoda na newsletter są odrębne.

Wycofanie zgody blokuje dalsze ładowanie osadzenia. Nie usuwa automatycznie wszystkich danych wcześniej zapisanych przez usługę zewnętrzną. Takie dane możesz usunąć w ustawieniach przeglądarki, a żądanie dotyczące danych osobowych skierować do redakcji.

Google Analytics 4

Korzystamy z Google Analytics 4 do analizy odwiedzin i korzystania z treści. Podstawą przetwarzania danych analitycznych jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), wyrażana w kategorii „Statystyka”. Możesz jej odmówić lub ją wycofać przez przycisk „Zarządzaj zgodą”, bez utraty dostępu do artykułów. Zgoda na statystyki jest odrębna od zgody na newsletter i osadzony formularz.

Pomiar obejmuje identyfikator przeglądarki, odwiedzane strony, zdarzenia i sesje, źródło wejścia, informacje o urządzeniu i przeglądarce oraz przybliżoną lokalizację. Włączony pomiar zaawansowany może rejestrować m.in. przewijanie i kliknięcia linków wychodzących. Według dokumentacji Google Analytics 4 nie zapisuje adresów IP, choć adres IP jest wykorzystywany podczas obsługi połączenia i ustalania przybliżonej lokalizacji. Nie przesyłamy celowo do Analytics adresów e-mail ani treści korespondencji.

Dostawcą jest Google, w tym Google Ireland Limited i podmioty obsługujące usługę. Zasady przekazywania danych poza EOG opisujemy w punkcie 7. Dane analityczne służą ocenie zainteresowania publikacjami i poprawie serwisu. Czas przechowywania danych o użytkownikach i zdarzeniach zależy od ustawień retencji usługi; zbiorcze raporty mogą być przechowywane dłużej. Wycofanie zgody zatrzymuje przyszły pomiar oparty na tej zgodzie, ale nie usuwa automatycznie wcześniejszych raportów. Więcej informacji: ochrona danych w Google Analytics i polityka prywatności Google.

Wykaz technologii

Wykaz uwzględnia skan z 12.11.2026, panel zgód oraz dodanie Google Analytics 4 w dniu 13.11.2026. Skan wykonywany w środowisku administratora może obejmować wpisy, których nie otrzymuje niezalogowany czytelnik. Gwiazdka oznacza zmienną część nazwy.

Nazwa i dostawcaZastosowanie i kategoriaCzas działania
cmplz_functional, cmplz_statistics, cmplz_preferences, cmplz_marketing, cmplz_consented_services, cmplz_policy_id, cmplz_banner-status
Complianz, domena serwisu
Zapamiętanie decyzji o zgodzie, wersji polityki i zamknięciu banera. Niezbędne do obsługi wyboru.Standardowo 365 dni; wybór można zmienić wcześniej.
_ga oraz _ga_*
Google Analytics, domena serwisu
Rozróżnianie przeglądarek i utrzymanie informacji o sesji. Kategoria: Statystyka, wymagająca zgody.Domyślnie 2 lata według dokumentacji Google; przeglądarka może skrócić ten okres. Możesz usunąć cookies wcześniej.
wordpress_test_cookie
WordPress, domena serwisu
Sprawdzenie obsługi cookies podczas logowania. Funkcjonalne.Sesja.
wordpress_logged_in_*
WordPress, domena serwisu
Utrzymanie zalogowania. Dotyczy użytkowników logujących się do panelu.Do zakończenia lub wygaśnięcia sesji uwierzytelnienia, zależnie od opcji zapamiętania logowania.
wp-settings-time-1 / wp-settings-time-*
WordPress, domena serwisu
Czas zapisu ustawień użytkownika panelu. Funkcjonalne.1 rok.
WP_PREFERENCES_USER_*
WordPress, domena serwisu
Preferencje zalogowanego użytkownika. Pamięć lokalna, funkcjonalne.Trwałe, do usunięcia lub nadpisania.
wpEmojiSettingsSupports
WordPress, domena serwisu
Informacja o obsłudze emoji w przeglądarce. Funkcjonalne.Sesja.
et-cloud.viewMode
Divi / Elegant Themes
Wpis wykryty w środowisku edytora Divi. Nie traktujemy jego obecności w skanie jako dowodu śledzenia czytelników.Baza opisów nie podaje potwierdzonego terminu.
_ud
HighLevel / LeadConnector
Dane formularzy i ankiet oraz obsługa ich wysłania. Pamięć lokalna. Osadzenie uruchamia się po zgodzie na opcjonalne technologie.Trwałe; dostawca nie wskazuje jednolitego terminu dla wszystkich konfiguracji.
embedded_iframe_inline-oTj7pKwurQIMZjSTzHuR oraz n4sQ85KdlCbOzqkJujYk
Wpisy powiązane z osadzeniem GHL
Skan wykazał nazwy odpowiadające identyfikatorom formularza i subkonta. Dokładny zakres tych wpisów nie został opisany w bazie skanera; nie kwalifikujemy ich jako niezbędnych. Osadzenie pozostaje zablokowane bez zgody.Brak potwierdzonego terminu w dokumentacji dla tych konkretnych wpisów; można usunąć je wraz z danymi witryny w przeglądarce.

Formularz newslettera jest osadzony z infrastruktury HighLevel/LeadConnector. Jego wyświetlenie powoduje połączenie z dostawcą i przekazanie danych potrzebnych do obsługi połączenia, w tym adresu IP. Zapis do newslettera nie oznacza zgody na dodatkowe śledzenie przez formularz.

Cookies możesz także usuwać lub blokować w ustawieniach przeglądarki. Zablokowanie niezbędnych mechanizmów może utrudnić działanie wybranych funkcji. Ustawienia przeglądarki nie zastępują obowiązku uzyskania przez nas zgody tam, gdzie jest ona wymagana.

10. Jakie masz prawa?

Na zasadach określonych w RODO możesz żądać dostępu do danych i ich kopii, sprostowania danych, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. Możesz także przenieść dane, które dostarczono nam i które przetwarzamy automatycznie na podstawie zgody lub umowy, w zakresie objętym art. 20 RODO.

Gdy podstawą jest nasz uzasadniony interes, możesz wnieść sprzeciw z przyczyn związanych ze swoją szczególną sytuacją. W przypadku marketingu bezpośredniego sprzeciw jest bezwarunkowy: po jego wniesieniu nie przetwarzamy danych w tym celu. Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie.

Napisz na redakcja@dziennikenergetyczny.pl. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, zasadniczo w ciągu miesiąca. Jeżeli sprawa jest skomplikowana lub żądań jest wiele, termin może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące; poinformujemy Cię o tym i przyczynach w pierwszym miesiącu. Gdy mamy uzasadnione wątpliwości co do tożsamości, możemy poprosić o informacje niezbędne do jej potwierdzenia.

Masz również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Informacje o sposobach złożenia skargi znajdziesz na uodo.gov.pl. Skarga do organu nadzorczego nie wyłącza ochrony sądowej.

11. Dobrowolność danych i automatyzacja

Podanie danych do newslettera jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail i zgody nie możemy go wysyłać. Bez potwierdzenia adresu nie uruchamiamy subskrypcji. Do odpowiedzi na wiadomość potrzebujemy danych umożliwiających kontakt. Zgoda na newsletter nie jest warunkiem czytania serwisu ani wysłania zapytania.

Automatycznie obsługujemy wysłanie wiadomości potwierdzającej, oznaczenie zapisu i rezygnację. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na automatycznym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywołują skutki prawne lub podobnie istotnie wpływają na Twoją sytuację.

12. Zakres polityki i zmiany

Polityka dotyczy obsługi użytkowników serwisu, newslettera i korespondencji. Przetwarzanie danych w ramach przygotowywania i publikowania materiałów prasowych wymaga odrębnej oceny z uwzględnieniem wolności wypowiedzi, prawa prasowego i ochrony źródeł. Sam status wydawcy nie wyłącza obowiązków dotyczących bazy newslettera.

Linki do zewnętrznych stron nie oznaczają przekazywania im naszej bazy. Po przejściu na taką stronę obowiązują zasady jej operatora. Przed uruchomieniem nowych funkcji, takich jak konta czytelników, komentarze, sprzedaż albo osadzone narzędzia reklamowe, uzupełnimy informacje o przetwarzaniu danych odpowiednio do ich działania.

Aktualną wersję polityki udostępniamy w serwisie. Istotne zmiany dotyczące subskrybentów komunikujemy w odpowiedni sposób. Zmiana dokumentu nie zastępuje nowej zgody, jeżeli nowy cel przetwarzania jej wymaga.

Data obowiązywania: 13 listopada 2026 r.